A MORADA DA LINGUA PORTUGUESA

Resumo

Temos raizes latinas muito solidas, o que nao foi suficiente para que o Acordo Ortografico de Unificação da Lingua Portuguesa, assinado em 1990, alcancasse a unanimidade desejavel. Em Lisboa ha um movimento sincronizado para colocar em dúvida as razoes lexicograficas das pequenas mudancas propostas. A escritora Lygia Fagundes Telles, falando na Academia Brasileira de Letras, pediu que liderassemos uma cruzada favoravel à lingua portuguesa. Devemos melhorar o atual indice de leitura (2,4 livros por habitante) e ampliar significativamente o número de bibliotecas públicas em todo o Pais. A Lei de Diretrizes e Bases da Educação Nacional, de 1996, e muito sobria em relação aos cuidados com a nossa lingua. De nada adianta ensinar a ler e a escrever sem a garantia da permanencia dos alunos nas escolas, lugar de “leitura critica” e interpretativa do que lhe chega por intermedio da imagem e do som. Temos um dado positivo que e a publicação, em alguns dos maiores jornais brasileiros, de colunas de valorização da lingua portuguesa. Este e um movimento extremamente saudavel. Devemos prestar atencao à introjecao de termos ligados ao nosso desenvolvimento científico e tecnologico. E um crescimento expressivo. A Academia Brasileira de Letras, a Casa de Machado de Assis, cumpre o que esta no artigo 1º do seu Estatuto: zelar pela integridade da lingua portuguesa. Para isso conta com o seu Vocabulario Ortografico (600 mil verbetes) e o Dicionario da Lingua Portuguesa, na versao escolar, ambos trabalho da sua ativa Comissao Lexicografica, que tem à frente a figura respeitavel do filologo e gramatico Evanildo Bechara. Cuida-se para que a invasao de estrangeirismos nao se torne excessiva e se evite o que o critico Wilson Martins chamou muito apropriadamente de “desnacionalização linguistica”.